Prevod od "zjistit s" do Srpski


Kako koristiti "zjistit s" u rečenicama:

Jednoho dne zjistíte, že jste v maléru, a bude sakra problém zjistit s kým.
Jednog dana uleteæete u nevolju, a neæete moæi da utvrdite s kim.
Snažím se zjistit, s čím máme co do činění.
Покушавам да откријем с чиме имамо посла.
Ne, musíme zjistit, s kým máme tu čest.
Ne, moramo saznati sa èim se taèno suoèavamo.
Musíme zjistit, s kým máme tu čest.
Moramo saznati s kim imamo posla.
Chtěla jsem zjistit, s kým bude nejšťastnější.
Htela sam da èujem kakav bi mu život bio najsreæniji.
Chci aby ste se pokusili zjistit s kým plukovník Ryan v Iráku pracoval.
Vidim. Saznajte s kime je Ryan radio u Iraku.
Pokuste se zjistit, s čím máme tu čest, aniž by o vás místní věděli.
Vidite sa èime imamo posla, bez kontakta sa meštanima.
Musíme získat ten telefon a zjistit, s kým mluvil.
Onda trebamo njegov mobitel i otkriti s kime razgovara.
Musíme zjistit, s jakým druhem infekce máme co dočinění.
Moramo ad saznamo sa kakvom infekcijom imamo posla.
Umírala jsem touhou zjistit, s čím máme tu čest.
Umirala sam od znatiželje sa èim imamo posla.
Musím zjistit, s jakým patogenem máme tu čest.
Pokušavam otkriti koji patogen je u pitanju.
Musíme zjistit, s čím máme tu čest.
Их води на другом месту да их прегази.
Nejdřív musíme zjistit, s čím máme tu čest.
Prvo moramo da vidim u šta se upuštamo.
Musíme zjistit, s kým se Tom Wittman tehdy přátelil.
Moramo da saznamo s kim se Vitmen tada družio.
Nejprve musím přesně zjistit, s čím mám co dočinění.
Prvo moram da utvrdim sa èime taèno imam posla.
Máme rozkazy zjistit, s kým se má sejít, poslechnout si, o co jde.
Naša nareðenja su da otkrijemo s kim se sastaje, da vidimo o èemu se radi.
Musíme zjistit, s kým jsme se to sakra zapletli.
Moramo otkriti s kime imamo posla.
Snažíme se přesně zjistit, s čím Kyle souhlasil.
Pokušavamo da naðemo taèno ono na šta je Kajl pristao.
Víte, co můžeme zjistit s tímto druhem síly?
Sa ovakvom vrstom snage, da li znaš šta mi možemo nauèiti?
Právě se snažíme zjistit, s čím se to tady potýkáme.
Pokušavamo shvatiti s kime imamo posla.
Je načase se kouknout na telefonní záznamy Kathryn a zjistit, s kým mluvila naposledy.
Vreme je da nadjemo Ketrinine telefonske snimke i da saznamo s kim je poslednje razgovarala.
Jen se snažím zjistit, s kým Charlie spala.
Pokušavam shvatiti s kim je Charlie spavala.
A pokud byly ostatní děti otráveny, musíme zjistit, s kým byly a kde pily.
A ako su i drugi momci otrovani, moramo otkriti s kim su bili i šta su pili.
Až převede peníze, můžeme vystupovat ten přesun a zjistit, s kým pracuje a to ho spojí s naším zrzavým přítelem.
Kada napravi bankovni transfer, možemo otkriti izvor i saznati s kim radi, a to ga povezuje s našim crvenokosim prijateljem.
Musím zjistit, s kým se domlouval.
Moram saznati sa kime je komunicirao.
Musíš se tam vrátit, zjistit s kým Sanders pracuje.
Moraš se vratiti tamo i otkriti s kim Sanders saraðuje.
Měli bychom zjistit, s čím máme tu čest.
Bolje saznati što vraga mi se bave.
Je to jediný způsob, jak zjistit, s jakým jedem máme tu čest.
To je jedini naèin da odmah saznamo šta je koristio.
Doslova vědí kam jdete a co si kupujete a potenciálním propojením těchto dat s ostatními lidmi s podobnými cestovními plány, dokáží zjistit s kým se bavíte a s kým jste se setkali.
Kao bukvalno gde ideš i šta kupuješ i potencijalno povezivanjem tih podataka sa drugim ljudima sa sliènim planovima za putovanje, oni mogu da shvatim sa kim razgovarate i sa kim se nalazite.
Musíme zjistit, s kým Stone spolupracoval.
Kljucno je da saznamo sa kim je Stone radio.
Musíme ho identifikovat, zjistit, s kým máme co do činění.
Moramo ga identifikovati, i videti sa kim imamo posla.
Musíme zjistit, s kým se to bavil.
Moramo otkriti sa kim je Sid prièao preko telefona.
Musíme zjistit, s kým byla v kontaktu na této web stránce.
Moramo da saznamo s kime je komunicirala.
Chci především zjistit, s čím máme co dočinění.
Sad jedino želim da dokuèim protiv èega smo se nameraèili.
Ne, snažím se zjistit, s kým Nina randila, když byla zatčena.
Ne, samo pokušavam saznati sa kim se Nina sastajala kad je uhapšena?
Budu potřebovat její diář, a vše, co by nám pomohlo zjistit, s kým se stýkala.
Treba mi lista njenih kontakata, i bilo šta što nam može pomoæi da saznamo sa kim se viðala.
Musím vzít rozum do hrsti a zjistit, s čím přesně tady máme tu čest.
Moram da se saberem, i da shvatim sa èim imamo posla.
0.76292204856873s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?